אָסְנַת

Biblical Hebrew · Strong's H621

Asenath — used 3 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Asenath tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

אָֽסְנַת: n.pr.f. tree →

The whole BDB entry

n.pr.f. wife of Joseph (𝔊 Ἀσεννεθ, 𝔊L Ἀσσενεθ; Egyptian, = belonging to (goddess) Neith (Thes); CookSpeaker’s Comm. i.479 proposes either As-Neit, favourite of Neith, or Isis-Neit) Gn 41:45, 50; 46:20.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Asenath (3).

In the verses

Genesis 41:50 · tree →

וּלְיוֹסֵ֤ף יֻלַּד֙ שְׁנֵ֣י בָנִ֔ים בְּטֶ֥רֶם תָּב֖וֹא שְׁנַ֣ת הָרָעָ֑ב אֲשֶׁ֤ר יָֽלְדָה־לּוֹ֙ אָֽסְנַ֔ת בַּת־פּ֥וֹטִי פֶ֖רַע פּ֥וֹטִי פֶ֖רַע כֹּהֵ֥ן אֽוֹן׃

Word for word: and to Joseph it.was.born two sons before it.came the.year of.(the) famine whom she.bore to him Asenath the.daughter of Potiphera the.priest of.On

JPS 1917: And unto Joseph were born two sons before the year of famine came, whom Asenath the daughter of Poti-phera priest of On bore unto him.

Genesis 46:20 · tree →

וַיִּוָּלֵ֣ד לְיוֹסֵף֮ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַיִם֒ אֲשֶׁ֤ר יָֽלְדָה־לּוֹ֙ אָֽסְנַ֔ת בַּת־פּ֥וֹטִי פֶ֖רַע פּ֥וֹטִי פֶ֖רַע כֹּהֵ֣ן אֹ֑ן אֶת־מְנַשֶּׁ֖ה וְאֶת־אֶפְרָֽיִם׃

Word for word: and it.was.born to Joseph in the.land of.Egypt [those].whom she.bore to him Asenath the.daughter of Potiphera the.priest of.On (et) Manasseh and (et) Ephraim

JPS 1917: And unto Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asenath the daughter of Poti-phera priest of On bore unto him.

On Mova

Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/אסנת/