אַדְרַמֶּלֶךְ

Biblical Hebrew · Strong's H152

Adrammelech — used 1 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 1 verse word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Adrammelech tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

אַדְרַמֶּ֫לֶךְ: n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. (Adar is prince, Assyrian Adar-malik (?) v. KAT2 284, cf. ABK140; or A. is Counsellor, Decider, cf. DlK 52 f; otherwise SayceRel.Bab. 7; on Bab. god Adar v. SchrKSGW 1880, 19 f DlK 52 f, but SayceRel.Bab. 151 f; Jen;Ko 457 f al. read Assyrian name Ninib; on Carth. יתנאדר v. BaeRel. 54) a god of Sepharvaim 2 K 17:31. parricidal son of Sennacherib 2 K 19:37 Is 37:38.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Adrammelech (1).

In the verses

2 Kings 17:31 · tree →

וְהָעַוִּ֛ים עָשׂ֥וּ נִבְחַ֖ז וְאֶת־תַּרְתָּ֑ק וְהַסְפַרְוִ֗ים שֹׂרְפִ֤ים אֶת־בְּנֵיהֶם֙ בָּאֵ֔שׁ לְאַדְרַמֶּ֥לֶךְ וַֽעֲנַמֶּ֖לֶךְ אֱלֹהֵ֥י סְפַרְוָֽיִם׃

Word for word: and the Avvites they.made Nibhaz and (et) Tartak and the Sepharvites [were].burning (et) children their in the fire to Adrammelech and Anammelech the.gods of.Sepharvaim

JPS 1917: and the Avvites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burnt their children in the fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/אדרמלך-2/